Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
shokin mégabus
Inscrit le: 20 Sep 2011 Messages: 297
|
Posté le: Ven Avr 24, 2015 12:25 am Sujet du message: |
|
|
Le SwissPass débarque en douceur. _________________ Nous sommes libres. Wir sind frei. We are free. Somos libres. Siamo liberi. |
|
Revenir en haut |
|
|
NAW789 mégabus
Inscrit le: 02 Sep 2010 Messages: 601 Localisation: Sion/Genève
|
Posté le: Dim Mai 03, 2015 6:30 pm Sujet du message: |
|
|
Qu'ils ne comptent pas sur moi pour appeler mon abonnement « SwissPass ».
Boutons ces anglicismes hors d'Helvétie… pour moi c'est un demi-tarif et ça le restera. |
|
Revenir en haut |
|
|
Coccodrillo administrateur
Inscrit le: 24 Mai 2004 Messages: 1989 Localisation: Lugano
|
Posté le: Ven Juil 24, 2015 8:02 am Sujet du message: |
|
|
Je déteste les anglicismes (voyez aussi ma signature), en plus, Swiss et Suisse ont presque la même pronociation, on aurait donc pu trouver une alternative, genre SuissePass... _________________ Salvate italiano e francese, per favore!
Sauvez l'italien et le français, s'il vous plaît! |
|
Revenir en haut |
|
|
|